Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(60)
Form of Work
Książki
(60)
Proza
(45)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Poradniki i przewodniki
(2)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Pokaż więcej ...
Poezja
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż mniej ...
Status
available
(30)
unavailable
(20)
unknown
(16)
Branch
Wypożyczalnia Osieczna
(52)
Filia Kąkolewo
(14)
Author
Berkane Nadia (1973- )
(21)
Nesme Alexis
(20)
Zarawska Patrycja (1970- )
(16)
Krzak-Ćwiertnia Elżbieta
(8)
Zarawska Patrycja
(8)
Pokaż więcej ...
Jaszecka Karolina
(6)
Bourgeois Paulette (1951- )
(5)
Clark Brenda
(5)
Losantos Cristina (1960- )
(5)
Toruńska Marta
(4)
Bourgeois Paulette
(3)
Jennings Sharon (1954- )
(3)
Nowicki Artur (ilustrator)
(3)
Roca Elisenda (1963- )
(3)
Staniszewska Zofia (1968- )
(3)
Vallageas Coralie
(3)
Doinet Mymi
(2)
Frątczak-Rodak Monika
(2)
Iturbe Antonio
(2)
Losantos Cristina
(2)
McIntyre Sasha
(2)
Picheta Agata
(2)
Roca Elisenda (1970- )
(2)
Sinkner Alice
(2)
Southern Shelley
(2)
Barton Nicola
(1)
Berkane Nadia
(1)
Berkane Nadia (1973- ). Marysia
(1)
Clark Brenda (1955-)
(1)
Contextx Inc
(1)
Costa Daniela
(1)
Degl'Innocenti Fulvia
(1)
Doinet Mymi (1958- )
(1)
Escandell Victor (1971- )
(1)
Gagnon Céleste
(1)
Gallo Ana
(1)
Hinder Carine
(1)
Horne Sarah (1979- )
(1)
Jeffrey Sean
(1)
Junyent Cristina
(1)
Krzak Elżbieta
(1)
Krzak Elżbieta (tłumacz)
(1)
Krzyżanek Joanna
(1)
Kucharska Karolina
(1)
Kukian Justyna
(1)
Laroche Sophie (1970- )
(1)
Losantos Sistach Cristina (1960- )
(1)
Mason Jane B
(1)
Masteau Clémence
(1)
Modeste Caroline (1980- )
(1)
Naik Anita. Autor
(1)
Nesme Alexis (1974- )
(1)
Peitx Mònica (1970- )
(1)
Peitx Triay Mònica (1970- )
(1)
Penman Robert
(1)
Pietrzyńska Aleksandra
(1)
Rey-Radlińska Marta
(1)
Stasińska-Soprych Renata
(1)
Vahlund Agnieszka (1985- )
(1)
Vahlund Elias (1973- )
(1)
Wiewiurka Zenon
(1)
Zarawska Elżbieta
(1)
Zarawska patrycja
(1)
Zarębska Magdalena (1975- )
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(34)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(3)
1990 - 1999
(2)
Time Period of Creation
2001-
(44)
1901-2000
(1)
1989-2000
(1)
Country
Poland
(60)
Language
Polish
(59)
Audience Group
Dzieci
(44)
0-5 lat
(25)
6-8 lat
(21)
9-13 lat
(7)
14-17 lat
(1)
Demographic Group
Literatura francuska
(21)
Literatura kanadyjska
(7)
Literatura hiszpańska
(4)
Literatura polska
(4)
Literatura katalońska
(3)
Pokaż więcej ...
2001
(1)
Literatura włoska
(1)
Pokaż mniej ...
Subject
Franklin (postać fikcyjna)
(8)
Misia Marysia (postać fikcyjna)
(6)
Dzieci
(4)
Higiena
(3)
Koala
(3)
Pokaż więcej ...
Urodziny
(3)
Śledztwo i dochodzenie
(3)
Bliźnięta
(2)
Ciało ludzkie
(2)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Dziewczęta
(2)
Koty
(2)
Pokwitanie
(2)
Prezenty
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Uczniowie
(2)
Uczucia
(2)
Zachowanie
(2)
Astronauci
(1)
Barwy
(1)
Bezpieczeństwo
(1)
Biblioteki (budynki)
(1)
Boże Narodzenie
(1)
Chłopcy
(1)
Ciasta
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Detektywi amatorzy
(1)
Dojrzałość emocjonalna DBN
(1)
Dojrzewanie
(1)
Duchy
(1)
Dzielenie się
(1)
Dziewczęta DBN
(1)
Figury geometryczne
(1)
Fizjologia człowieka
(1)
Fizjologia człowieka DBN
(1)
Gotowanie
(1)
Higiena DBN
(1)
Historia
(1)
Imprezy teatralne
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Karnawał
(1)
Kosmetyki
(1)
Kradzież dzieł sztuki
(1)
Książeczki dla dzieci najmłodszych
(1)
Kuce
(1)
Kąpiele
(1)
Liczby
(1)
Marzenia
(1)
Miasta
(1)
Morza
(1)
Narciarstwo alpejskie
(1)
Nauka czytania
(1)
Oddychanie
(1)
Odgłosy
(1)
Opowiadanie dziecięce blgijskie 21w
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Oszczędność
(1)
Piasek
(1)
Picie (czynność)
(1)
Pieniądz
(1)
Place zabaw
(1)
Plaże
(1)
Pojazdy
(1)
Pokwitanie DBN
(1)
Pomaganie
(1)
Pory roku
(1)
Przebaczenie
(1)
Przekleństwa i wulgaryzmy
(1)
Przemoc
(1)
Przyjaźń
(1)
Pływanie
(1)
Relacje międzypokoleniowe
(1)
Restauracje
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rower
(1)
Skarpetki
(1)
Sprzątanie
(1)
Stacja kosmiczna
(1)
Strach
(1)
Superbohaterowie
(1)
Szkoły
(1)
Telefon
(1)
Ucieczki
(1)
Uszkodzenia maszyn i urządzeń
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wakacje
(1)
Wanna
(1)
Wycieczka szkolna
(1)
Własność
(1)
Zazdrość
(1)
Zmysły
(1)
Zwierzęta
(1)
Łazienka
(1)
Święty Mikołaj
(1)
Żegluga
(1)
Życie codzienne
(1)
Żółwie
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: time
2001-
(1)
Genre/Form
Opowiadania i nowele
(38)
Opowiadanie dziecięce francuskie
(4)
Broszura
(3)
Gry i zabawy umysłowe
(3)
Powieść
(2)
Pokaż więcej ...
Publikacje dla dzieci
(2)
Wydawnictwa dla dzieci
(2)
Komiks
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Książki obrazkowe
(1)
Opowiadanie dziecięce kanadyjskie
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opowiadanie kanadyjskie dla dzieci
(1)
Pomoc
(1)
Poradnik
(1)
Poradnik DBN
(1)
Powieść graficzna
(1)
Przyjaźń
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Rymowanki
(1)
Wycieczka
(1)
Ćwiczenia i zadania
(1)
Pokaż mniej ...
Domain
Medycyna i zdrowie
(2)
Geografia i nauki o Ziemi
(1)
Hobby i czas wolny
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
60 results Filter
No cover
Book
In basket
Przygody osiołka Baltazara. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo >DEBIT<, 1991. - nlb. s., il. ; 25 cm.
(Miłe spotkania / C. Busquets, M. A. Batlle ; tł. K. Jankowski)
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Franklin i duch z jeziora / [historia została napisana przez Sharon Jennings ; ilustracje Sasha McIntyre, Robert Penman i Shelley Southern ; tekst Nicola Barton ; tłumaczenie Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2022. - 32 strony, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 23 cm.
(Czytamy z Franklinem)
(Bardzo duże litery)
Author
Barton Nicola Tekst McIntyre Sasha Ilustracje Penman Robert Ilustracje Southern Shelley Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie Jennings Sharon (1954- ) Autor
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Demographic Group
Literatura kanadyjska
Subject
Franklin (postać fikcyjna) Duchy Strach Żegluga
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł orginału: "Franklin's pond phantom" 2005.
W oparciu o książki o Franklinie napisane przez Paulette Bourgeois z ilustracjami Brendę Clark. Na podstawie odcinka telewizyjnego tekst Nicola Barton.
Franklin i jego przyjaciele z przejęciem czekają na pojawienie się ducha mieszkającego ponoć w jeziorze. Pewnego popołudnia pojawia się tajemnicza zjawa, ale czy to na pewno jest duch? Czy zwierzątkom uda się rozwiązać tajemniczą zagadkę?
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia : Księga mądrego malucha / [tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia ; rymowanki Renata Stasińska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - 93 [1] strona : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak Elżbieta (tłumacz) Tłumaczenie Stasińska-Soprych Renata Autor
Form of Work
Książki Proza Publikacje dydaktyczne Poezja
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Barwy Figury geometryczne Liczby Pojazdy Pory roku Życie codzienne
Genre/Form
Ćwiczenia i zadania Gry i zabawy umysłowe Rymowanki
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i Boże Narodzenie / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron , ilustracje ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Berkane Nadia Tekst Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja Tekst
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Boże Narodzenie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką… Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i karuzela / [tekst] Nadia Berkane, [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2009. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis (1974- ) Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Dobrze znana dzieciom bohaterka misia Marysia ze swym przyjacielem Gryzkiem przeżywa małą przygodę na dużej elektrycznej karuzeli. Dla małych czytelników to dobra okazja, by się dowiedzieć, czego nie powinni robić podczas przejażdżki. A dla rodziców przypomnienie, że nawet na tak zwyczajną atrakcję należy dzieci odpowiednio przygotować. Rzecz jasna, przygoda kończy się uśmiechem i dużymi lodami.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
All copies are currently on loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i mała orkiestra / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tłumaczenie] Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2007. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie Nesme Alexis Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Odgłosy
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału : "Petit orchestre" 2007.
Misia Marysia i jej przyjaciele odkrywają, że ze zwykłych przedmiotów można wydobywać interesujące dźwięki, jak z instrumentów. Nie obejdzie się przy tym bez małej katastrofy, którą wywoła oczywiście psotny chomik. Zaraz potem okaże się, że dziewczynka ma wśród swoich skarbów prawdziwe małe instrumenty, powstanie więc wesoła orkiestra dyrygowana przez maestro Gryzka. To wspaniała zachęta dla maluchów do wspólnego muzykowania! [wydawnictwo-debit.pl ; dostęp 20.04.2021]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i nowy rowerek / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Patrycja Zarawska. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2013. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Rower Urodziny Prezenty
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Mała misia, znana dzieciom już z kilkunastu książeczek, z radością wsiada na nowy rowerek i... bęc! Zalicza mały wypadek. Po wywrotce boi się jazdy i nie chce już nawet usiąść na siodełku. Jak przełamać ten lęk? Oczywiście z pomocą nieocenionego wesołego przyjaciela - chomika Gryzka!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i pyszny obiadek / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, [2020]. - [18] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia ma zamiar zjeść pyszny obiadek, ale ktoś jej w tym strasznie przeszkadza. A co będzie z czekoladowym deserem? [z okł.]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i strój karnawałowy / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski] Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 20182. - [20] cm : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Karnawał
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Poszukuje zaginionej ukochanej przytulanki, przeżywa piękne Boże Narodzenie, przebiera się w różne kostiumy i w wyobraźni staje się piratką, księżniczką, rycerką, superbohaterką… Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy!
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia i urodziny mamusi / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2015. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Higiena Kąpiele Kosmetyki Łazienka Urodziny Wanna
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia, rezolutna kilkuletnia dziewczynka, ma nowe przygody. Radośnie chlupie się w wannie i uwielbia zabawę mydlanymi bańkami. Oczywiście nieustannie towarzyszy jej wesoły psotny chomik Gryzek. Bez niego na pewno byłoby mniej kłopotów, ale i znacznie mniej zabawy! [Nota wydawcy].
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
All copies are currently on loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia jeździ na kucyku / [tekst] Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Elżbieta Krzak-Ćwiertnia]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, [2020]. - [20] cm : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Kuce
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. tym razem Misia Marysia uczy się jeździć na kucyku. Spacerem, kłusem - to bardzo fajne… ale nie takie proste, gdy kucyk jest łakomczuchem! Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów – warto do nich dołączyć!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
All copies are currently on loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na basenie / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Pływanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia i jej przyjaciel Gryzek wybierają się na basen. Dla najmłodszych czytelników to wspaniała zachęta, aby pójść w jej ślady. Razem z rezolutną bohaterką dowiedzą się, co robimy, zanim wejdziemy do wody, jak bawimy się w brodziku, a jak w głębszym basenie oraz co jest zabronione. Będą się uczyć pływać oraz przeżyją wielkie emocje na dużej zjeżdżalni. Jaka świetna zabawa! Teraz dzieciom nie pozostanie nic innego, jak pojechać z rodzicami na basen! Źródło: www.empik.com
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na nartach / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2018. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Czas wolny od pracy ucznia Narciarstwo alpejskie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Bébé Koala a la neige" 2017.
Misia Marysia spędza ferie zimowe w górach. Uczy się jeździć na nartach, bawi się w śniegu i miło spędza czas z rodzicami. Wymarzone ferie! [Debit, 2018]
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Filia Kąkolewo
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia na placu zabaw / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski] Patrycja Zarawska ; [tłumaczenie] Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja Tłumaczenie Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Dzieci Place zabaw
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia wybiera się na plac zabaw, a razem z nią mamusia, braciszek i oczywiście chomik Gryzek. Dzieci czeka wspaniała zabawa, ale wśród radości wciąż trzeba na coś uważać. Ta książeczka to doskonała podpowiedź i dla maluchów, i dla rodziców, żeby stale pamiętali o bezpieczeństwie. Huśtawki, karuzela, a nawet… piasek mogą się okazać zdradliwe, tym bardziej jeżeli w pobliżu szaleje zwariowany psotnik, taki jak Gryzek! [empik.com]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
All copies are currently on loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia nad morzem / tekst Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Debit, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Autor Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Morza Plaże Piasek
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Oto kolejne spotkanie z rezolutną misią Marysią, jej rodzicami i chomikiem psotnikiem. Razem z małą bohaterką przeżywamy typowe przygody kilkuletniej dziewczynki, razem z nią śmiejemy się, płaczemy i świetnie bawimy. Misia Marysia plażuje nad morzem, bawi się na wsi i w ogrodzie, zaprasza na noc przyjaciółkę, zmaga się z ospą wietrzną i z tajemniczym złodziejaszkiem, który podkrada jej deser… Ta ciepła, wesoła, wspaniale ilustrowana seria ma wielu oddanych fanów – warto do nich dołączyć!
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
All copies are currently on loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia nadąsana złośnica / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; tekst pol. Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Nesme Alexis Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce francuskie
Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości… Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. Misia Marysia ma straszny napad złości. Jak sobie z nim poradzi? I co zrobią rodzice? Zobaczymy…
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Kąkolewo
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia piecze ciasto / Nadia Berkane, Alexis Nesme ; [tłumaczenie] Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Ciasta Relacje międzypokoleniowe Dziadkowie i wnuki Gotowanie
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Dobrze znana dzieciom rezolutna dziewczynka wkracza do akcji tym razem w… kuchni. Babcia i dziadek zapowiedzieli się z wizytą. Jak im sprawić miłą niespodziankę? Misia Marysia upiecze dla nich ciasto. Sama! Czy się uda? Kto posprząta bałagan w kuchni? I jak będzie smakował poczęstunek? Mali czytelnicy na pewno wysłuchają całej opowieści z zapartym tchem.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia u babci i dziadka / Nadia Berkane ; ilustracje Alexis Nesme ; tekst polski Patrycja Zarawska. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2020. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Dziadkowie i wnuki
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału : "Bébé Koala Chez Papi et Mamie" 2013.
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Filia Kąkolewo
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia ubiera się sama / Nadia Berkane, ilustracje Alexis Nesme ; tłumaczenie Elżbieta Krzak-Ćwiertnia. - Katowice: Wydawnictwo Debit, 2021. - [20] stron : ilustracje ; 22 cm.
(Marysia)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Krzak-Ćwiertnia Elżbieta Tłumaczenie Nesme Alexis Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Genre/Form
Opowiadania i nowele
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia Kąkolewo
There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)
Book
In basket
Marysia urządza urodziny / Nadia Berkane ; [ilustracje] Alexis Nesme ; [tekst polski Patrycja Zarawska]. - Katowice : Wydawnictwo Debit, 2022. - [20] stron : ilustracje kolorowe ; 22x22 cm.
(Marysia / Nadia Berkane)
Author
Berkane Nadia (1973- ) Autor Nesme Alexis Ilustracje Zarawska Patrycja (1970- ) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 0-5 lat
Demographic Group
Literatura francuska
Subject
Misia Marysia (postać fikcyjna) Koala Prezenty Urodziny
Genre/Form
Opowiadania i nowele
Misia Marysia to miła trzyletnia dziewczynka. Zarówno rodzice, jak i dzieci na pewno zrozumieją jej radości, przygody i zmartwienia, ponieważ znają je z własnego życia. Marysia urządza urodziny, idzie do przedszkola, żegna pieluszkę, czeka na młodszego braciszka, boi się ciemnego pokoju, przeżywa napad złości… Nie zawsze od razu jej się wszystko udaje, czasami mama traci do niej cierpliwość, ale wszytko zawsze dobrze się kończy. Ciepłe, sympatyczne ilustracje i prosty tekst na pewno pomogą rozwiązać niejeden wielki problem małego człowieka i jego rodziców. [lubimyczytać.pl]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Wypożyczalnia Osieczna
All copies are currently on loan: sygn. P I (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again