SOWA OPAC : Centrum Kultury i Biblioteka w Osiecznej

Book

In basket

rate

Ilustrowany inwentarz drzew / Virginie Aladjidi ; ilustracje Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i opracowanie Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Wydanie 1. nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - [66] stron : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Aladjidi Virginie (1971- ). Autor Tchoukriel Emmanuelle. Ilustracje Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tłumaczenie. Skalska Katarzyna. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Subject

Drzewa Krzewy

Genre/Form

Atlas roślin Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia

Indeks.

"Ilustrowany inwentarz drzew" zawiera wizerunki i opisy pięćdziesięciu siedmiu gatunków drzew i krzewów Europy i świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w tworzeniu rycin naukowych, sportretowała je z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Czarne kontury rysunków wykonane są rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania zostały użyte akwarele, które pięknie oddają grę odcieni i różnorodność faktur. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą, podane są wymiary i długość życia drzewa, jego najważniejsze cechy, a czasem także związane z nim ciekawostki z różnych dziedzin życia.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. 56/59 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ilustrowany inwentarz kwiatów / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i opracowanie Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [3], 58, [2] strony : ilustracje ; 31 cm.

Author

Aladjidi Virginie (1971- ). Autor Tchoukriel Emmanuelle. Ilustracje Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tłumaczenie Skalska Katarzyna. Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Subject

Rośliny ozdobne Kwiat (część rośliny)

Genre/Form

Atlas roślin Publikacja bogato ilustrowana Publikacje dla dzieci

Domain

Biologia

"Ilustrowany inwentarz kwiatów" zawiera opisy i wizerunki 62 gatunków kwitnących roślin dzikich i hodowlanych. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w sporządzaniu rycin naukowych, sportretowała kwiaty z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Czarne kontury rysunków wykonała rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania użyła akwareli, które nakładane z różną intensywnością, świetnie oddają bogactwo odcieni i faktur spotykanych w przyrodzie. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą, opisem wyglądu rośliny i kwiatostanu oraz różnymi ciekawostkami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. 58 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ilustrowany inwentarz ptaków / Virginie Aladjidi, Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i opracowanie Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [8], 62, [2] strony : ilustracje ; 31 cm.

Author

Aladjidi Virginie (1971- ). Autor Tchoukriel Emmanuelle. Autor Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tłumaczenie Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Ptaki

Genre/Form

Atlasy zwierząt Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika

Ilustrowany inwentarz ptaków zawiera opisy i wizerunki 76 ptaków z różnych stron świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w sporządzaniu rycin naukowych, sportretowała ptaki z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Zanim około 1830 roku wynaleziono fotografię, przyrodnicy rysowali martwe lub wypchane ptaki, a ich talent sprawiał, że „ożywały” na papierze. Emmanuelle Tchoukriel tworzyła ryciny do tej książki, obserwując żywe ptaki i studiując liczne fotografie. Czarne kontury rysunków wykonała rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania użyła akwareli, które nakładane z różną intensywnością, świetnie oddają bogactwo odcieni i faktur spotykanych w przyrodzie. Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą oraz kilkoma ciekawostkami na temat ptaka.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. 59 III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ilustrowany inwentarz zwierząt / Virginie Aladjidi ; ilustracje Emmanuelle Tchoukriel ; przekład i opracowanie Magdalena Kamińska-Maurugeon, Katarzyna Skalska. - Wydanie 1, nakład 4. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2021. - 65, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 31 cm.

Author

Aladjidi Virginie (1971- ). Autor Tchoukriel Emmanuelle. Ilustracje Kamińska-Maurugeon Magdalena. Tłumaczenie Skalska Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Szkoły podstawowe Dzieci

Demographic Group

Literatura francuska

Subject

Zwierzęta

Genre/Form

Książki Wydawnictwa popularne

Domain

Ochrona środowiska

Każda rycina opatrzona jest polską i łacińską nazwą, podane są najważniejsze cechy zwierzęcia, a czasem także związane z nim ciekawostki z różnych dziedzin życia.

Ilustrowany inwentarz zwierząt" zawiera wizerunki i opisy stu gatunków zwierząt Europy i świata. Emmanuelle Tchoukriel, ilustratorka specjalizująca się w tworzeniu rycin naukowych, sportretowała je z precyzją i artyzmem godnymi przyrodników z minionych stuleci. Czarne kontury rysunków wykonane są rapidografem i tuszem chińskim. Do kolorowania zostały użyte akwarele, które pięknie oddają grę odcieni i różnorodność faktur.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. 56/59 II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Lato Stiny / Lena Anderson ; przeł. ze szw. Agnieszka Stróżyk. - Wyd. 1, nakład 3. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [72] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Author

Anderson Lena Stróżyk Agnieszka. Tł. Anderson Lena. Stina i sztorm Anderson Lena. Stina i morskie opowieści

Form of Work

Książki

Genre/Form

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Berlin. Znam to miasto / Judith Drews ; tłumaczenie Katarzyna Skalska, Tatiana Zgaińska-Filipowska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - [14] stron : ilustracje ; 34 cm.

(Znam to miasto)

Author

Drews Judith (1973- ) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie Zgaińska-Filipowska Tatiana Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Berlin (Niemcy)

Genre/Form

Książka obrazkowa Publikacje dla dzieci

Domain

Hobby i czas wolny

W Berlinie panuje kompletny chaos. Gerd, strażnik w zoo, zapomniał zamknąć bramę wejściową, więc zwierzęta rozbiegły się po całym mieście i dokazują: tuż obok za płotem, wokół wieży telewizyjnej, w muzeum, w parku przy murze berlińskim i na ulicy Unter den Linden. Jednak prawdziwych berlińczyków nic nie wyprowadzi z równowagi – ani lew, ani słoń, ani niedźwiedź polarny! Książka z mnóstwem berlińskich szczegółów do oglądania, wyszukiwania, śledzenia. Dobra zabawa nie tylko dla tych, którzy znają to miasto! Polecamy również: „Sztokholm - znam to miasto” oraz „Paryż - znam to miasto”.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Sztokholm. Znam to miasto / Judith Drews ; tłumaczenie Katarzyna Skalska, Tatiana Zgaińska-Filipowska. - Wydanie pierwsze. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - [14] stron : ilustracje kolorowe ; 34 cm.

(Znam to miasto)

Author

Drews Judith (1973- ) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie Zgaińska-Filipowska Tatiana Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Subject

Sztokholm (Szwecja)

Genre/Form

Książka obrazkowa Gry i zabawy umysłowe

Po Sztokholmie przechadza się mnóstwo znanych i nieznanych osób, postaci i zwierząt. Może niektóre z nich rozpoznajesz? Odszukaj je na Starym Mieście, w muzeach, w dzielnicy Södermalm, w Skansenie oraz wokół fontanny na Sergels Torg i zobacz, co robią. W stolicy Szwecji dziś naprawdę dużo się dzieje!

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica złota / tł. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2012. - 86 [2] s., il. ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark ; il. Helena Willis)

Author

Gawryluk Barbara. tł.

Bank w Valleby ma przechować przez noc 250 kilogramów czystego złota. Komisarz uspokaja zdenerwowanego dyrektora banku, że na pewno nic się nie stanie. Ale następnego ranka złoto znika! W skarbcu pozostają tylko puste skrzynie i list z pogróżkami od rabusiów, którzy wzięli pracowników banku jako zakładników.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

O tym można rozmawiać tylko z królikami / Anna Höglund ; przełożyła ze szwedzkiego Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - [56] stron : ilustracje ; 23 cm.

Author

Höglund Anna (1958- ) Autor Skalska Katarzyna Tłumaczenie

Form of Work

Komiksy i książki obrazkowe Książki

Audience Group

14-17 lat 9-13 lat Młodzież

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Dojrzewanie Introwersja Lęk Uczucia Wrażliwość

Genre/Form

Książka obrazkowa

Książka przede wszystkim dla nastolatków zadających sobie pytania o to, kim są, miotających się pomiędzy poczuciem odrębności i wyobcowania a potrzebą przynależenia i bliskości. To także książka dla wszystkich tych, którzy kiedykolwiek czuli się inni lub czuli bardziej niż inni. Anna Höglund słowem i obrazem dotyka tego, co w człowieku najbardziej ukryte, zranione. Nie boi się nazwać trudnych emocji, ale też pokazuje, że nie muszą być one ostateczne. Trzynastoletni narrator tej książki ma poczucie, że każdy jest dla siebie największym wrogiem, ale z biegiem czasu odkrywa, że jeśli wszystko jest jednocześnie swoim przeciwieństwem, to każdy może być też dla siebie najlepszym przyjacielem. Książka wyróżniona w Szwecji wieloma ważnymi nagrodami, m.in. uznana za najlepszą książkę obrazkową roku oraz za najlepszą książkę artystyczną roku.

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kąkolewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P III (1 egz.)

Book

In basket

rate

Boże Narodzenie w Bullerbyn / Astrid Lindgren ; ilustrowała Ilon Wikland ; przełożyła Anna Węgleńska. - Wydanie pierwsze, nakład dziesiąty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2022. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 22x28 cm.

Author

Lindgren Astrid (1907-2002) Autor Wikland Ilon (1930- ) Ilustracje Węgleńska Anna Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Boże Narodzenie Przyjaźń Tradycja

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe Publikacja bogato ilustrowana

Zbliża się Boże Narodzenie. W Bullerbyn dzieci z zapałem pomagają w przygotowaniach. Wystawiają ptakom snopki owsa, pieką pierniczki i jadą do lasu ściąć cztery choinki – jedną dla zagrody Północnej, jedną dla Środkowej, jedną dla Południowej i jedną dla dziadziusia. W powietrzu unosi się zapach pierników, laku do lakowania prezentów i wszystko jest tak piękne i świąteczne, że aż brzuch może od tego rozboleć. I wreszcie nadchodzi Wigilia...

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Filia Kąkolewo

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Filia Świerczyna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tsatsiki i Per T.6 / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 177, [1] strona ; 21 cm.

Author

Nilsson Moni (1955- ). Autor. Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Proza.

Audience Group

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Demographic Group

Literatura szwedzka.

Subject

Tsatsiki (postać fikcyjna) Dojrzewanie. Konflikt pokoleń Rodzina Sąsiedztwo (socjologia) Grecja. Szwecja.

Genre/Form

Powieść

Stanowi część 6. cyklu, część 1. pt.: Tsatsiki i Mamuśka, część 5. pt.: Tsatsiki i Retzina.

Tsatsiki chodzi do piątej klasy. Nic nie jest już takie jak dawniej, kiedy był mały. Mamuśka i Jens ciągle się kłócą, nowi sąsiedzi zawsze mają o coś pretensje, a dziewczyny z klasy uważają, że Tsatsiki i Per Hammar są dziecinni. W dodatku hotel Taty Poławiacza Ośmiornic zagrożony jest bankructwem i nie wiadomo, czy Tsatsikiemu i Perowi uda się tego lata pojechać do Grecji. Postanawiają sami zarobić na bilety. To jednak okazuje się równie trudne, co dogadanie się z dziewczynami...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tsatsiki i Retzina T.5 / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk ; ilustrowała Pija Lindenbaum. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 149, [1] strona ; 21 cm.

Author

Nilsson Moni (1955- ). Autor. Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Proza.

Audience Group

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Demographic Group

Literatura szwedzka.

Subject

Tsatsiki (postać fikcyjna) Dojrzewanie Konflikt pokoleń Rodzina. Przyjaźń Szwecja

Genre/Form

Powieść

Tsatsiki rozpoczyna drugi semestr czwartej klasy. To dziwny wiek, kiedy z pewnych rzeczy powoli się wyrasta, a do innych jeszcze się nie dorosło. Choć Tsatsiki uwielbia swoją nowo narodzoną siostrę, to czuje się odstawiony na boczny tor. Sytuacji nie polepsza fakt, że zamieszkał z nimi Morten. Tsatsiki nie jest już w centrum domowego wszechświata i musi stawić czoła uczuciu zazdrości. W dodatku znudziło mu się całowanie z Sarą i pokłócił się z Perem Hammarem. Samotność jest ciężka, tylko że ktoś musi pierwszy wyciągnąć rękę na zgodę. A jeśli Tsatsiki i Per się nie pogodzą, to co będzie z wakacjami, które mają razem spędzić w Grecji?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tsatsiki i Tata Poławiacz Ośmiornic T.2 / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk ; ilustrowała Pija Lindenbaum. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 148, [1] strona ; 21 cm.

Author

Nilsson Moni (1955- ). Autor. Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki. Proza.

Audience Group

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Demographic Group

Literatura szwedzka.

Subject

Tsatsiki (postać fikcyjna) Rodzina. Wakacje Grecja. Szwecja.

Genre/Form

Powieść

Tsatsiki jedzie z Mamuśką do Grecji, żeby poznać swojego tatę. Jest bardzo przejęty - a jeśli Tata Poławiacz Ośmiornic nie okaże się takim tatą, o jakim marzy Tsatsiki? Te wakacje dostarczą Tsatsikiemu także wielu innych wrażeń. Będzie nurkować, polować na ośmiornice, jeździć na ośle i w dodatku pocałuje go dziewczyna! Jesienią Tsatsiki rozpocznie drugą klasę. Nareszcie nie będzie najmłodszy w szkole! Ale przekona się też bardzo dobitnie, i to nie tylko na własnej skórze, że uczucia to rzecz zawiła

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tsatsiki i wojna oliwkowa T.7/ Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2019. - 188, [1] strona ; 21 cm.

Author

Nilsson Moni (1955- ) Autor Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 9-13 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Tsatsiki (postać fikcyjna) Dojrzewanie Hotele Kryzys gospodarczy w Grecji (2010- ) Ojcowie i synowie Wakacje Zakochanie Przyjaźń Grecja

Genre/Form

Powieść

Stanowi część 7. cyklu, część 1. pt.: Tsatsiki i Mamuśka, część 6. pt.: Tsatsiki i Per.

Po piątej klasie przychodzi czas na kolejne wakacje Tsatsikiego w Grecji u Taty Poławiacza Ośmiornic. Tym razem w Agios Ammos jest jednak zupełnie inaczej. Tata nie ma dla Tsatsikiego czasu, bo próbuje sprzedać gaj oliwny i hotel. Podobnie jak wielu innych mieszkańców wioski tonie w długach. Na szczęście Tsatsiki zaprzyjaźnia się z Alvą, dzięki której przestaje się nudzić. Wspólnie obmyślają plan uratowania wioski. Jeśli im się nie uda, drzewa oliwne zostaną ścięte, a na ich miejscu powstanie pole golfowe…

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tylko Tsatsiki T.3 / Moni Nilsson ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk ; ilustrowała Pija Lindenbaum. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2016. - 136, [1] strona ; 21 cm.

Author

Nilsson Moni (1955- ). Autor. Gawryluk Barbara (1957- ). Tłumaczenie. Lindenbaum Pija. Tłumaczenie

Form of Work

Książki. Proza.

Audience Group

Dzieci. 6-8 lat. 9-13 lat.

Demographic Group

Literatura szwedzka.

Subject

Tsatsiki (postać fikcyjna) Dojrzewanie. Konflikt pokoleń Rodzina. Szwecja.

Genre/Form

Powieść

Tsatsiki rozpoczyna trzecią klasę. Ma już teraz nie tylko Mamuśkę, ale też tatę, a właściwie dwóch. Jensa, z którym mieszkają, oraz Tatę Poławiacza Ośmiornic daleko w Grecji. Tsatsiki czuje się coraz bardziej dorosły. Zamiast treningów piłki nożnej wybiera kurs tańca. Zapuszcza włosy i wraz z Perem Hammarem zakłada zespół rockowy. Jak na prawdziwego rockmana przystało – cieszy się powodzeniem u dziewczyn. To jednak przysparza mu sporo rozterek, bo przecież nie można chodzić z dwoma dziewczynami naraz!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tsatsiki i miłość T.4 / Moni Nilsson ; ilustrowała Pija Lindenbaum ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2018. - 131, [1] s. : il. ; 21 cm.

Author

Nilsson-Brännström Moni (1955- ). Gawryluk Barbara (1957- ). Tł. Lindenbaum Pija (1955- ). Il.

Genre/Form

Literatura dziecięca szwedzka

Stanowi cz. 4 cyklu.

Wakacje przed czwartą klasą chłopiec znów spędza w Grecji, ze swoim tatą. Tymczasem Mamuśka spodziewa się dziecko. Już niedługo Tsatsiki będzie miał rodzeństwo. Poprzedni tom nosi tytuł "Tylko Tsatsiki".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

There are copies available to loan: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Autochody / Carl Johanson ; przeł. ze szwedz. Katarzyna Skalska. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2017. - 35,[1] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Author

Skalska Katarzyna. Tł.

Subject

Literatura dziecięca Książki dla przedszkolaków. Pojazdy mechaniczne. Książka obrazkowa (picturebook)

AUTOCHODY to obszerny katalog pojazdów lądowych z rzeczywistości i wyobraźni. Wśród powszechnie znanych traktorów, koparek czy ambulansów znajdziecie tu maszyny górnicze i pojazdy lotniskowe, a także motorakietę, pojazd zębaty, autokopter, frytkowóz, dżunglołaz czy autobus międzygalaktyczny. Książka dla wszystkich kilkuletnich fanów motoryzacji, ale też dla tych, którzy lubią wymyślać, fantazjować i bawić się słowem. Liczba pojazdów, które można sobie wymyślić i nazwać, jest nieskończona, więc po lekturze zachęcamy do twórczej zabawy!

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. N I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica gazety /Martin Widmark, Helena Willis ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze, nakład siedemnasty. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2020. - 87, [3] strony : ilustracje ; 22 cm.

(Biuro detektywistyczne Lassego i Mai / Martin Widmark, Helena Willis)

(Łatwe Czytanie)

Author

Widmark Martin Willis Helena (1964- ). Gawryluk Barbara. Tł. Widmark Martin (1961- ). LasseMajas detektivbyra

Form of Work

Książki

Audience Group

6-8 lat

Demographic Group

Literatura szwedzka

Subject

Prywatni detektywi Szwecja

Genre/Form

Śledztwo i dochodzenie Powieść

Lasse i Maja czytają artykuły zamieszczone w "Gazecie Valleby" i nie wierzą własnym oczom. Muhammed Karat używa fałszywych diamentów! Dyrektor szkoły ściągał na klasówkach! Komisarz policji kradnie jabłka! Czy to wszystko może być prawda? I skąd w gazecie tyle błędów ortograficznych?

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia Kąkolewo

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Tajemnica kempingu / Martin Widmark, Helena Willis ; przeł. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2013. - 87,[2] s. : il. ; 21 cm.

(Biuro Detektywistyczne Lassego i Mai)

Author

Widmark Martin.

Lasse, Maja i Miranda, korzystając z ostatnich dni wakacji, rozbijają namiot na kempingu nad jeziorem. Panuje tu przyjemna, leniwa atmosfera. Wkrótce jednak spokój zostaje zburzony serią drobnych kradzieży i coraz to bardziej tajemniczym zachowaniem pozostałych mieszkańców kempingu. Gdy w końcu znika cały połów raków, Lasse i Maja rozumieją, że dla nich wakacje się skończyły.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

All copies are currently on loan: sygn. OP II (1 egz.)

Other collections

In basket

rate

Złota księga : Detektywistyczne łamigłówki Lassego i Mai / Martin Widmark ; il. Helena Willis ; oprac. Katarzyna Skalska ; tł. Barbara Gawryluk. - Poznań : Wydawnictwo Zakamarki, 2015. - 32 s. : il. ; 30.

(Biuro detektywistyczne Lssego i Mai : łamigłówki)

Author

Widmark Martin. Willis Helena. Il. Skalska Katarzyna. Oprac. Gawryluk Barbara. Tł.

Subject

Łamigłówki dla dzieci

no availability information

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wypożyczalnia Osieczna

O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 7 II (1 egz.)