Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(42)
Forma i typ
Książki
(41)
Proza
(23)
Komiksy i książki obrazkowe
(7)
Poezja
(6)
Poradniki i przewodniki
(3)
Książka
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(20)
nieokreślona
(19)
wypożyczone
(4)
Placówka
Wypożyczalnia Osieczna
(38)
Filia Kąkolewo
(4)
Filia Świerczyna
(1)
Autor
Widmark Martin (1961- )
(9)
Frączek Agnieszka (1969- )
(6)
Alvner Christina (1954- )
(5)
Skowrońska Dorota
(5)
Hallberg Lin (1956- )
(4)
Nordqvist Margareta (1953- )
(4)
Augustyniak Karolina
(3)
Hallberg Lin (1956- ). Psikus
(3)
Jakubowska Magdalena (literatura dla dzieci)
(3)
Panek Marta
(3)
Raczek Zofia
(3)
Augustyniak Karolina (1978- )
(2)
Broda Martyna
(2)
Dziubak Emilia (1982- )
(2)
Jakubowska Magdalena (ilustratorka)
(2)
Maksymowicz-Hamann Jowita
(2)
Martin Anne-Marie (1957- )
(2)
Martin Anne-Marie (1957- ). Klub opiekunek
(2)
Masełko-Swędrak Małgorzata
(2)
Nichols Lydia
(2)
Alvner Christina
(1)
Benson Patrick
(1)
Bonilla Rocio (1970- )
(1)
Bruel Nick (1978- )
(1)
Chamielec Grażyna
(1)
Dudek Agata (1984- )
(1)
Dybula Marta
(1)
Dybula Östholm Marta
(1)
Elbanowska Agnieszka (1983- )
(1)
Forshed Pelle
(1)
Frania Patrycja
(1)
Fresco Grazia Honegger
(1)
Frońska Agata
(1)
Hale Shannon (1974- )
(1)
Hallberg Lin
(1)
Hallberg Lin (1956- ) Psikus
(1)
Hallberg Lin (1956- ). Sigge
(1)
Handford Martin (1956- )
(1)
Helms Antje
(1)
Hill Eric (1927- )
(1)
Holleben Jan von
(1)
Hyla Karolina
(1)
Isern Susanna
(1)
Isern Susanna. Autor
(1)
Jakubowska Magdalena
(1)
Kaczmarek Magdalena
(1)
Kamińska Monika (1954- )
(1)
Kamińska Monika (pisarka ; 1988- ). Twoja misja
(1)
Karinsdotter Emma (1985- )
(1)
Kowalska-Bębas Katarzyna
(1)
Larson M.A
(1)
Lidbeck Petter
(1)
Long Ethan
(1)
Long Ethan (1968- )
(1)
Simeone Anna
(1)
Szczerbińska Monika
(1)
Wadell Martin
(1)
Watson Tom
(1)
Watson Tom (1965- )
(1)
Wojciechowska Ewa (tłumaczka)
(1)
Rok wydania
2020 - 2025
(25)
2010 - 2019
(17)
Okres powstania dzieła
2001-
(30)
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(42)
Język
polski
(41)
Odbiorca
Dzieci
(30)
0-5 lat
(17)
6-8 lat
(17)
9-13 lat
(8)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura szwedzka
(12)
Literatura polska
(10)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(3)
Literatura hiszpańska
(2)
Temat
Dzieci
(5)
Jazda konna
(4)
Kuce
(4)
Nelly Rapp (postać fikcyjna)
(3)
Opieka nad zwierzętami
(3)
Uczucia
(3)
Koty
(2)
Kreatywność
(2)
Las
(2)
Nastolatki
(2)
Poczucie własnej wartości
(2)
Techniki relaksacyjne
(2)
Bajkoterapia
(1)
Biblioteki
(1)
Biblioterapia
(1)
Chłopcy
(1)
Ciąża
(1)
Czytanie
(1)
Depresja psychiczna
(1)
Dochodzenie kryminalne
(1)
Dojrzewanie
(1)
Dziatki
(1)
Gniew
(1)
Halloween
(1)
Internet
(1)
Jednorożec (stworzenie fantastyczne)
(1)
Kształcenie
(1)
Lew
(1)
Magia
(1)
Marzenia
(1)
Medytacja
(1)
Metoda Montessori
(1)
Montessori, Maria (1870-1952)
(1)
Morza
(1)
Młodzież
(1)
Niedźwiedzie
(1)
Noc świętojańska
(1)
Opieka nad dziećmi
(1)
Opiekunki i opiekunowie dziecięcy
(1)
Osoby w wieku starszym
(1)
Paprocie
(1)
Pierniki
(1)
Podróże w czasie
(1)
Pokwitanie
(1)
Przyjaciółki
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyroda
(1)
Psy
(1)
Psychologia młodzieży
(1)
Płeć
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rodzina
(1)
Rozwój emocjonalny
(1)
Ryby
(1)
Seksualność
(1)
Skarby
(1)
Smok wawelski
(1)
Smutek
(1)
Sowy
(1)
Spot (postać fikcyjna)
(1)
Syreny (stworzenia fantastyczne)
(1)
Szacunek
(1)
Szamanizm
(1)
Szczęście
(1)
Uwaga (psychologia)
(1)
Uzależnienie (nałóg)
(1)
Wakacje
(1)
Wielkanoc
(1)
Wiosna
(1)
Wychowanie
(1)
Wychowanie w rodzinie
(1)
Zabawa
(1)
Zdolności
(1)
Zwierzęta
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
2001-
(3)
1801-1900
(1)
Temat: miejsce
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Toruń (woj. kujawsko-pomorskie ; okolice)
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(16)
Książka obrazkowa
(8)
Wiersze
(5)
Legendy i podania
(4)
Broszura
(3)
Książka zabawka
(3)
Powieść
(3)
Powieść obyczajowa
(2)
Powieść przyrodnicza
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Biografia
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura dziecięca szwedzka
(1)
Literatura szwedzka dziecięca
(1)
Opowiadanie dziecięce amerykańskie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca szwedzka
(1)
Powieść młodzieżowa amerykańska
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacje dla dzieci
(1)
Rymowanki
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Dziedzina i ujęcie
Edukacja i pedagogika
(2)
Psychologia
(2)
Historia
(1)
Medycyna i zdrowie
(1)
Rozwój osobisty
(1)
42 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Nelly Rapp i szamanka / Martin Widmark, Christina Alvner ; tłumaczenie Karolina Augustyniak. - Warszawa : Mamania, copyright 2017 - 79, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Rodzina Nelly je kolację w nowej, karaibskiej restauracji, ale coś jest nie tak… Wieczorem mama dziwnie się zachowuje, jest jakby nieobecna, a następnego dnia po prostu znika! Czy ma to coś wspólnego z szamańskimi rytuałami, o których opowiadała Lena-Sleva? Kim jest tajemnicza właścicielka restauracji i dlaczego wszyscy przy niej stają się potulni i posłuszni?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Kąkolewo
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zbiór historii dla dzieci, które potrzebują wyciszenia, relaksu i odpoczynku po trudnych chwilach. Wzmacniają poczucie pewności siebie i pomagają dostrzec najważniejsze wartości w życiu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zły Kocurek - gwiazdka / Nick Bruel ; [tłumaczenie Marta Panek]. - Warszawa : Mamania, [2016]. - [40] s. : il. kolor. ; 28 cm.
Tyt. oryg. cyklu: "A bad kitty".
W cichy wigilijny wieczór wszystkie stworzenia duże i małe czekają w ciszy i skupieniu… Wszystkie, z wyjątkiem złego kocurka! Kocurek nie dostał na święta wszystkich wymarzonych prezentów, ale od czego są przyjaciele? Razem z nimi odkryje prawdziwą magię świąt! Albo i nie… Przezabawna i barwnie ilustrowana świąteczna historia z kocim ulubieńcem wszech czasów!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Cześć i czołem / Agnieszka Elbanowska ; ilustracje Agata Dudek. - Warszawa : Mamania, 2021. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 19x19 cm.
Hej, jak masz na imię? Cześć i czołem! Przywitaj się z naszym zwierzęcym zespołem! Zrób z żółwiem żółwika, poskacz z małpką i pogłaszcz króliczka. Ta brawurowo rymowana książka zaangażuje do zabawy małych i dużych.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Internet, uzależnienia, depresja, seksualność.
Internet, uzależnienia, depresje, seksualność - to tylko niektóre z tematów ważnych dla dorastających młodych ludzi, które poruszane są w tej wyjątkowej książce. Wśród osób, które autorki zaprosiły do rozmów są neurodydaktyk Marek Kaczmarzyk, socjolog edukacji Łukasz Srokowski, pedagożka Anna Kasprzycka, terapeutka Jowita Wowczak, psychoterapeutka Katarzyna Panejko-Wanat i seksuolożka Katarzyna Gałązka. Do książki włączone zostały również rozmowy z nastolatkami, które pozwalają lepiej poznać ich punkt widzenia i trudności, z jakimi borykają się młodzi ludzie w okresie dorastania.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 159.9 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smok wawelski / Agnieszka Frączek ; ilustracje: Magdalena Jakubowska. - Warszawa : Mamania, copyright 2021. - [24] strony : ilustracje ; 19x19 cm.
(Legendy Polskie / Mamania)
Zabierz swoją pociechę w niesamowitą podróż po świecie dawnych słowiańskich wierzeń i baśni! Książka "Smok wawelski. Legendy polskie" to piękna opowieść, która na długo przyciągnie uwagę dziecka. Co teraz porabia najpopularniejszy smok w Polsce? Niemal każdy zna legendę o przerażającym smoku, który mieszkał w Krakowie, pod Wawelem. Zajmował ogromną jaskinię, a kiedy zgłodniał, wylatywał na łowy. Siał postrach wśród zwierząt, na pastwiskach, a nawet w całym Krakowie! Ludzie bali się potężnej bestii i próbowali wszelkich metod, aby pozbyć się jej ze swojej okolicy. Niestety wszyscy byli bezradni. Nie pomogły obietnice nagrody, bogactwa ani sławy. Nawet najdzielniejsi rycerze nie byli w stanie pokonać smoka. Dlaczego więc udało się to Szewczykowi? Jak tego dokonał, skoro nie potrafił nawet władać mieczem ani kopią? Co tam się właściwie stało? Jak potoczyło się dalsze życie smoka i czym się teraz zajmuje? Wiadomo już, że skończył z pożeraniem owiec...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Jednorożec / Shannon Hale)
(Kociorożec / Shannon Hale i LeUyen Pham)
Nowa zachwycająca książka autorek „Kici tyci Kociorożca”, która celebruje magię przyjaźni i piękno niedoskonałości. Jednorożec jest doskonały. Każdy tak uważa. Od lat wygląda tak, jak wszyscy myślą, że powinien. Ale pewnego dnia Jednorożec zaczyna się czuć jak wielki, brzydki głuptas. Zaczyna się zastanawiać: czy Kicia będzie chciała wciąż być jego najlepszą przyjaciółką, jeśli nie będzie absolutnie doskonały? Chwytająca za serce historia z uroczą parą przyjaciół, pokazująca czytelnikom, jak ważne jest akceptowanie własnych wad i niedoskonałości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Świerczyna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czwartki z Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvis ; [przekład Dorota Skowrońska]. - Warszawa : Mamania, copyright 2017. - Strony 2-123, [4] : ilustracje ; 21 cm.
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; 2)
Tytuł oryginału cyklu: BUS - Brobyungarnas shettisar.
Elina bardzo się stęskniła za jazdą na ukochanym koniu. Na szczęście Sigge jest już zdrowy i wrócił do szkółki jeździeckiej "Psikus". Przed Eliną i jej koleżankami mnóstwo nauki i wyzwań: trzeba udekorować stajnię przed Gwiazdką i przygotować paradę na Dzień Świętej Łucji. Elina ogromnie się denerwuje przed swoim pierwszym w życiu pokazem. Czy wszystko pójdzie zgodnie z planem? Seria o przygodach Sigge stała się bestsellerem nie tylko w Szwecji. Jej autorka Lin Hallberg mieszka w małym szwedzkim gospodarstwie, gdzie hoduje kuce szetlandzkie. Zanim zaczęła pisać książki, pracowała jako instruktorka jazdy konnej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Sigge / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
(Psikus / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist)
Początek roku szkolnego. Elina razem z koleżankami ze szkoły zaczyna także naukę jazdy konnej w szkółce jeździeckiej "Psikus". Pod okiem instruktorki Ingeli dziewczynki poznają tajniki jeździectwa. Wszystkie konie są urocze, ale serce Eliny podbija Sigge. Elina chce jeździć tylko na nim! Nie wszystkim koleżankom to się podoba… Jednak, kiedy Sigge rani kopyto i trafia do szpitala, dziewczynki wspólnie zrobią wszystko, aby pomóc mu dojść do zdrowia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gdzie jest Wally? : fantastyczna podróż / Martin Handford ; przekład Zofia Raczek. - Warszawa : Mamania, copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 33 cm.
Książka wyszukiwanka. Tym razem Wally odwiedza magiczne krainy w poszukiwaniu zaginionych zwojów czarodzieja Białobrodego. Trafia w miejsca zamieszkane przez gobliny, smoki, krasnoludy i olbrzymy. Szukajcie zgubionych przedmiotów, tajemniczych postaci i nie zapomnijcie o dodatkowych listach rzeczy do odnalezienia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
"Taniec lub czytanie, poczucie humoru lub kreatywność, zwinność lub matematyka. Wszyscy mamy niesamowite moce. Sprawiają, że jesteśmy wyjątkowi i niepowtarzalni. A jaka jest twoja supermoc?..."
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czytanie jest jak podróż – twierdzi Astrid. Ale jej kot o wdzięcznym imieniu Tja nie jest do tego przekonany. Wędrują po świecie, dziewczynka znajduje najpiękniejsze i najciekawsze książki, ale kot mówi tylko: Tja… Jak go przekonać do czytania? Dwudziestego czwartego grudnia są urodziny Tja. Astrid zrobi mu w prezencie jego własną książkę! O czym będzie? Oczywiście o dzielnym, odważnym, bohaterskim kocie!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nelly Rapp ; 19)
Nadszedł czas rozwiązania zagadki powstania Upiornej Akademii… Żeby znaleźć odpowiedź, trzeba… przenieść się w przeszłość! W domu wujka Hannibala pojawia się dziwaczny hrabia. Chce się dowiedzieć, dlaczego w herbie jego rodu są dwa złote berła królewskie. Czy w gigantycznej bibliotece Akademii znajdzie się jakaś wskazówka? Są tam ponoć tajne pomieszczenia… Wbrew przestrogom LENY-SLEVY dwójka upiornych agentów niespodziewanie przenosi się w przeszłość. Czy Spokój, Spryt i Sprawdzenie przydadzą się też w czasach rycerskich? A może przyda się też odrobina… Spisku…? „Nelly Rapp” to seria z dreszczykiem dla dzieci do samodzielnego czytania. Opowiada o przygodach tytułowej bohaterki i jej przyjaciela Wallego, którzy są tajnymi agentami i z odwagą i sprytem tropią duchy oraz inne nadprzyrodzone istoty. Seria zawiera wszystko, co uwielbiamy w książkach Martina Widmarka – wartką akcję, pochwałę wyobraźni i mnóstwo strrrasznego humoru.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: Den lilla spenatgumman.
Wciągająca opowieść o przyjaźni i uzdrawiającej mocy natury. Głęboko w lesie mieszka gniewna staruszka, która co roku robi wszystko, co w jej mocy, aby zatrzymać nadejście wiosny. Jednak pewnego wiosennego dnia, kiedy staruszka jak zwykle patroluje las, aby zapobiec wypuszczaniu pąków i przebudzeniu śpiących zimą zwierząt, dzieje się coś dziwnego. Ludzki chłopiec podnosi staruszkę i wkłada ją do kieszeni! Co mają wspólnego wściekła starsza pani i wściekły chłopiec? Może więcej, niż myślą... Martin Widmark i Emma Karinsdotter napisali wyjątkową opowieść o żalu i pragnieniu przynależności. Zachwycające ilustracje Emilii Dziubak są przepojone miłością do natury z nutką tęsknoty [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Nelly Rapp ; 5)
Kolejna niebezpieczna misja upiornej agentki Nelly Rapp! Razem ze swoim psem Londynem musi działać szybko i sprawnie, nie ma ani chwili do stracenia. Kto prześladuje klientów sklepu? Puszki spadające na głowę, kiełbasy wijące się na podłodze jak węże... Nie jest dobrze! Właściciel zapewnia, że nie ma z tym nic wspólnego. Upiorna agentka Nelly Rapp jest pewna - to duchy!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
To seria, która w przyjazny i zabawny sposób przybliża małym czytelnikom najciekawsze motywy z polskich legend i wprowadza ich w świat dobrej literatury. Żyła raz sobie w Bałtyku flądra, która zarzekała się, że jest najpiękniejszą rybą w całym morzu. Złościło to inne ryby tak bardzo, że aż wezwały na pomoc Neptuna i jego pioruny. Przed wiekami, gdzieś w Bałtyku, wśród muszelek i kamyków, żyła sobie dumna flądra: – Jestem piękna! Jestem mądra!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oto w mieście pojawia się nowy kot. Patykot. To wielki dzień dla niego i jego najlepszej przyjaciółki, Edith. Tyle skarbów do odkrycia, piosenek do zaśpiewania, gołębi do złapania i drzemek do ucięcia! Trzeba też będzie uratować pewnego zdesperowanego mężczyznę. Patykot i Edith mają na to całe mnóstwo pomysłów…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. P II (1 egz.)
Książka
W koszyku
„Jesteś kimś wyjątkowym. Relaksacje dla dzieci” to zbiór pięknie zilustrowanych historii umożliwiających dzieciom wejście w stan głębokiego relaksu, wraz z instrukcją przeprowadzania relaksacji i propozycjami ich modyfikacji w zależności od indywidualnych potrzeb. Przy dłuższym stosowaniu wzmocnią koncentrację uwagi, rozwiną wyobraźnię, zredukują lęki i poprawią relacje w grupie i w domu. Będą inspiracją do ćwiczenia wyobraźni, tworzenia własnych scenariuszy i tym samym wspaniałej zabawy. [Wydawnictwo Mamania]
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 II (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. 929 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Psikus : pociechy ze Stoby i kuce szetlandzkie / Lin Hallberg & Margareta Nordqvist ; [3])
Tytuł oryginału: "Kom igen Sigge" 2006.
Stanowi cz. 3 cyklu "Psikus".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia Osieczna
O dostępność zapytaj w bibliotece: sygn. P II (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej